Näehh, palju parem kohe :). Vene õigekiri mul kahjuks longab, nii et ses osas nigu usun pruunisilmselt, et su sõnad parimas korras. Pean enne sult need venekeelsed raamatuid laenama, neid pool aastat kuni terve igaviku veerima, alles siis olen ehk proff valmis :D. Teine võimalus on muidugi netist mingid venekeelsed naistekad ette võtta, piaksid sigalihtsas keeles olema ju :)), aga egas aeg raisata pole...
kuidas sul laheb? minule meeldis vaga sinu laul... tundlik ja tqsine...
Helen kirjutas, et sa vajad abi... muidugi gramaatilised veod on olemas, ja ma saan aidata neid parandada... (vist teisest arvutist, sest et siin kunstiakadeemia klassis puudub veneklaviatuur).... aga...
aga Kessu... ma tunnen et vqib olla selles pole nii palju vajadust...
et naiteks ma ka tahan gramatiliselt kirjutada ja raagida eestikeeles, ja kogu aeg qppin midagi uut,... aga kunst ja muusika vqib olla peavad naidata mis tegelikult on... ja see on tahtis... loodan et sa saad aru...
sest ma tunnen et pole vaja (vqib olla uldse pole vaja) parandada mqni asi selles teoses... seal sees on oma stilistika, ja oma tunne...
mulle meeldis see laul, selline nagu ta on... aitah sinule.
muidugi kui sa otsustad et on vaja parandusi teha, siis ma heameelega teen...
Njahh, seda enam hoian neist vist kaarega eemale :)).
Aga sinu laul mul juba kummitab, tead. Tulin kodust söömast ja pildistasin bussipeatuses inimesi ja silla peal pilvi ja päike paistis ja kuidagi iseenesest tuli üminal suust see sama viisike :).
9 comments:
Näehh, palju parem kohe :). Vene õigekiri mul kahjuks longab, nii et ses osas nigu usun pruunisilmselt, et su sõnad parimas korras. Pean enne sult need venekeelsed raamatuid laenama, neid pool aastat kuni terve igaviku veerima, alles siis olen ehk proff valmis :D. Teine võimalus on muidugi netist mingid venekeelsed naistekad ette võtta, piaksid sigalihtsas keeles olema ju :)), aga egas aeg raisata pole...
Venekeelsed naistekad võivad olla jõhkras slängis.
tere Kessu,
kuidas sul laheb? minule meeldis vaga sinu laul... tundlik ja tqsine...
Helen kirjutas, et sa vajad abi... muidugi gramaatilised veod on olemas, ja ma saan aidata neid parandada... (vist teisest arvutist, sest et siin kunstiakadeemia klassis puudub veneklaviatuur).... aga...
aga Kessu... ma tunnen et vqib olla selles pole nii palju vajadust...
et naiteks ma ka tahan gramatiliselt kirjutada ja raagida eestikeeles, ja kogu aeg qppin midagi uut,... aga kunst ja muusika vqib olla peavad naidata mis tegelikult on... ja see on tahtis... loodan et sa saad aru...
sest ma tunnen et pole vaja (vqib olla uldse pole vaja) parandada mqni asi selles teoses... seal sees on oma stilistika, ja oma tunne...
mulle meeldis see laul, selline nagu ta on... aitah sinule.
muidugi kui sa otsustad et on vaja parandusi teha, siis ma heameelega teen...
ilusad paeva ja kqike head sinule!
lugupidamisega,
pasha
Njahh, seda enam hoian neist vist kaarega eemale :)).
Aga sinu laul mul juba kummitab, tead. Tulin kodust söömast ja pildistasin bussipeatuses inimesi ja silla peal pilvi ja päike paistis ja kuidagi iseenesest tuli üminal suust see sama viisike :).
Jah, mind kummitas see kah eile. Aga see vist peabki nii olema.
Pasha, ma arvan, et las ta jääb nii, nagu on. Tänan ja edu sullegi. Olen süüdi, et pole ikka veel sulle külla saanud.
yha ja yha tahan uuesti kuulata.
ma j22n enda juurde et viimane salvestus on parim, kus uuesti laulsid. muudkui kuulan.
Postitage kommentaar